非物质文化遗产保护要“活水养活鱼”

[日期:2006-06-16] 来源:新华日报 作者:admin [字体: ]


                                              非物质文化遗产保护要“活水养活鱼”
 
  “保存是记录与描写它的现代状态,保护则是使其存留并发展……非物质文化遗产的保护只有适应社会进步的需要才有意义也才有可能。”日前举行的中国非物质文化遗产保护论坛上,北京师范大学王宁教授的一席话,引出了“现代社会中如何传承非物质文化遗产”的话题。
  “首批国家级非物质文化遗产名录中提及和未提及的很多项目,是人类的生活方式与生产方式。我们要尽可能地使这些传统的民俗技艺等在现代生活生产中延续。”中国艺术研究院院长王文章举例说,在浙江一些地方每年举行端午赛龙舟,传统技艺、传统文化在现实生活中焕发出生机,这种方式也激发了人们对生活的热情,融洽了人与人之间的关系。再比如剪纸、年画、陶艺等生产方式,可以作为生产性的保护项目加以传承,其产品可以销售产生经济价值,艺人也可以此为谋生手段。这是最根本最稳定的一种传承。
  今年中央电视台举办的青年歌手电视大奖赛中出现了“原生态”民歌,中国艺术研究院研究员薛艺兵注意到了这一变化:边缘文化走上主流文化舞台,通过电视向全国人民展示其艺术魅力,这种方式值得进一步探索。如果能够让非物质文化遗产走进当代主流文化的行列,就能够激发传承者的自豪感与使命感,也可引起全社会对文化遗产的重视和爱护,激活民间传统艺术的生存机制。
  华中师范大学教授刘守华指出,对那些具有深厚传统的民族民间文化,我们应特别予以珍视,不使其遭到新的破坏;向旅游文化转型中,应注意保持民间文化本身的朴实刚健;此外,还应努力恢复或培植有利于多种民族民间文艺生长活跃的新的文化。如是,非物质文化遗产保护中“活水养活鱼”的目标才能够实现。