摘要：在我国上下五千年的历史发展中，积淀了众多优秀传统文化。民间文化作为中华传统文化的重要组成部分，对于现今的文化发展都产生了强烈的影响。在过去，民间文化一度面临失传的发展情况，因此国家出台了一系列政策与保护措施，完成民间文化的继承与发展工作。但这并不意味着民间文化是一成不变的，在新时期发展中，民间文化要积极地与现代文化发展相融合，创新民间文化，通过创作理念，创作技术的不断创新，完成对传统民间文化的继承发扬工作。以传统民间文化彩锦绣艺术为例，本文通过对彩锦绣艺术进行分析，探究传统民间文化在当前现代化发展中存在的问题，提出彩锦绣艺术的民族当代转化策略。
关键词：民间文化；彩锦绣艺术；现代化发展；制作工艺；创作理念
当前社会发展与经济建设满足了人们对于基本物质生活的需求，因此人们开始更多地追求精神与文化方面的满足。民间文化作为我国传统文化的重要组成部分，在当前传统文化热潮发展下备受人们关注，因此民间文化呈现文化热的发展局面。彩锦绣艺术正式定名于20世纪70年代初，彩锦绣艺术是基于民间戳纱绣“点彩”“纳锦”针法的基础上研究的，通过积极创新推出的新型绣种。在现代化发展过程中，彩锦绣通过借助其独特的艺术语言魅力，从民间文化逐渐走入到人们的日常生活中，完成了彩锦绣艺术现代化的转型升级。
1彩锦绣艺术相关介绍
我国南方地区盛产棉和桑葚，是产棉桑葚的重要基地，因此南通地区的染织行业十分流行，而彩锦绣艺术也正是发源于南通。南通具有极强的艺术文化魅力，民间艺术在历史的传承发展过程中更加丰富多元化。自新中国成立以来为进一步保护传统民间文化，发扬传统民间技艺，我国于1959年成立了南通工艺美术研究所。南通工艺美术研究所秉承古为今用，洋为中用的发展理念，对于传统民间针法进行收集与调查研究，并将沈寿先生的仿真绣发扬光大。南通工艺美术所通过将传统民间针法点彩、纳锦运用到现代刺绣艺术设计中，实现了传统技艺服务社会经济建设的发展目的，完成了彩锦绣艺术的民族当代转换。彩锦绣艺术的当代发展不仅具有传统民间文化的独特魅力，具有较强的装饰性，同时也传承了我国针法相关的民间文化，发挥了针法的创造性魅力。南通的锦绣艺术既具有传统古人的材美工巧的传统理念，同时又更符合现代人们的审美需求，是传统文化与现代化文化融合的出色成果展现。
2彩锦绣的制作工艺
刺绣艺术选择的面料将直接影响作品的创作风格与表现效果，如汉代刺绣用绢、宋代刺绣用罗，而明清刺绣用缎等。彩锦绣主要应用的是点彩、纳锦等传统刺绣针法，并选择使用真丝筛绢网格底料，应用染、衬、钉、盘等多种工艺手法，来丰富刺绣作品的层次感，增加作品的艺术文化魅力。与传统刺绣艺术相比较，彩锦绣艺术所应用的刺绣材料与刺绣针法更具有创新性，因此艺术作品具有较强的独特性。为增加作品的设计朦胧感，还会选择半透明材质，来实现作品的虚化效果。为实现彩锦绣艺术的不断创新，南通工艺美术研究所设立彩锦绣工作室，通过不断地交流与工艺创新，最终实现民间艺术的不断传承发展。
3彩锦绣艺术的民族当代转换
当代人们对于针法的了解更多是平绣，但对于彩锦绣的相关知识的了解却较少。彩锦绣具有较强的装饰性，因此较常被应用于装饰创作中。如服装腰带刺绣设计与室内刺绣壁画装饰的，在不同设计领域中的应用突出了彩锦绣的较强艺术表现效果。彩锦绣艺术是以传统民间刺绣艺术为基础而发展的，因此既具有丰富的历史文化底蕴，同时也具备较强的创作意识。民间文化是我国传统文化可持续发展的重要基础，彰显了不同时期的社会发展的独特风貌。近几年随着彩锦绣艺术的不断发展，当前彩锦绣已经具有较强的民间艺术特点，在艺术作品设计中通过加强作品的意象表现，来突出我国传统装饰刺绣的文化特点。彩锦绣在艺术创作过程中，无论是材料的选择还是刺绣针脚的应用都具有较强的艺术性，进一步强化了刺绣的艺术表现形式，同时在发挥作品的装饰功能基础上，也增加了传统艺术文化魅力，给观赏者从精神到视觉的美好欣赏体验。
4结语
彩锦绣艺术是以传统民间艺术作为基础而发展的，吸取了传统文化的艺术魅力，同时也结合了现代艺术的文化特点。彩锦绣艺术作为传统手工艺在民族的当代转化，建立起了我国手工艺术由传统到现代发展中的过渡。彩锦绣艺术作为南通非物质文化遗产，在长期的历史发展过程中积累了丰富的文化历史底蕴。因此在新时期的民间艺术发展过程中，不仅要完成对原有文化的传承工作，同时也要完成现代化创新设计。通过将传统文化与现代艺术相结合，为民间艺术赋予全新的发展活力。而不同时期民间艺术的变化形式，也展示了不同社会时代的发展特点，因此需要进一步加强对彩锦绣艺术的民族当代转化研究，对于民间艺术的传承与发展具有重要意义。
参考文献
[1]武琼玉.非物质文化遗产韵外之致——南通彩锦绣[J].纺织报告,2015(06):33-34.
[2]许平.时代的经典永恒的丰碑—张仃先生主创《长城万里图》大型彩锦绣壁画往事追忆[J].艺术教育,2016(12):36-39.
[3]代胜稳；张毅.南通彩锦绣《忍冬·凤鸟》针法[J].服装学报,2018(06):517-522.
作者简介：
王旭华：女，江苏省南通市人，出生于1970年10月。年轻时跟老艺人张明娟学习仿真绣，2005年至今拜江苏省艺术美术大师王建华为师学习彩锦绣。江苏省乡土人才高级乡村振兴技艺师，南通市非物质文化遗产项目彩锦绣技艺代表性传承人，南通市工艺美术协会理事。
